Dopo la laurea in Scienze della Comunicazione si diplomato in regia al Centro Sperimentale di Cinematografia nel 2007. Subito dopo il diploma si concentra su videoclip e pubblicità, tra i suoi clienti ci sono MTV, RAI, SKY, EMI Records, Warner Bros, Microsoft, BMW. Nel 2008 realizza per MTV "Wannabe a Filmmaker", che diventa la prima serie web italiana. Tra il 2005 e il 2008 Sportello dirige sette cortometraggi, presentati ai principali festival internazionali tra cui il Los Angeles Film Festival, il Taormina International Film Festival, il Karlovy Vary International FilmFestival, il Genova Film Festival, il Next Reel Film Festival di Singapore. Nel 2006 è l'unico italiano in concorso nella sezione cortometraggi della 63ma Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia con "FIB1477", interpretato da Carolina Crescentini. Nel 2009, il suo corto di diploma "Col sangue agli occhi" vince, tra gli altri, il premio come miglior film al RIFF. Nel 2014 realizza il suo primo lungometraggio "Index Zero", presentato alla IX edizione del Festival Internazionale del Film di Roma nella sezione " Prospettive Italia".