La Cineteca Nazionale presenta, in partnership con la Cineteca di Bologna e il Gosfilmofond di Mosca, l'archivio filmico nazionale russo, la rassegna cinematografica Viaggio in Italia, che si svolgerà nell'ambito del 33° Festival Internazionale del Cinema di Mosca (23 giugno - 2 luglio).

La retrospettiva, che rende omaggio alla cinematografia italiana con la proiezione di grandi classici, è uno dei tanti eventi (più di 550) previsti in Russia e in Italia  per "2011, anno della cultura russa in Italia e della cultura italiana in Russia",  progetto varato il 16 febbraio scorso dai governi dei due Paesi. Tra i film che fanno parte della rassegna, oltre all'irrinunciabile Viaggio in Italia di Rossellini, sono in programma tanti titoli significativi della storia del nostro cinema, da Mamma Roma (Pasolini),a Cronaca familiare (Zurlini), I vitelloni (Fellini), La ciociara (De Sica), Il conformista (Bertolucci), Risate di Gioia (Monicelli), Padre padrone (Paolo e Vittorio Taviani), fino ai recenti restauri de Il Gattopardo (Visconti) e La dolce vita (Fellini), realizzati da Cineteca di Bologna e Cineteca Nazionale con la Film Foundation di Martin Scorsese.