Presentazione della versione restaurata de “Gli ultimi”, nell’edizione dvd dvd, curata dalla Cineteca del Friuli, Cinemazero e CEC
28 Gennaio 2014 - 28 Gennaio 2014
Il progetto di recupero, restauro e conservazione de Gli ultimi trova il suo ideale inizio nella mostra delle fotografie scattate sul set da Elio Ciol, organizzata da Cinemazero nel 1990. L’edizione dvd, curata dalla Cineteca del Friuli, Cinemazero e CEC, contiene due dischi, un booklet con il racconto di Turoldo Io non ero un fanciullo e i commenti al film di Giuseppe Ungaretti, Pier Paolo Pasolini e Andrea Zanzotto. Completano la brochure gli scritti di Sabrina Baracetti, Nicolino Borgo, Luca Giuliani e Giorgio Placereani. I due dischi comprendono le due versioni del film, quella distribuita nel 1963 e quella integrale, assieme a 100′ minuti di extra che includono immagini inedite di Padre David Maria Turoldo, Siro Angeli, Riedo Puppo, Andrea Zanzotto, Elio Ciol. Sono inoltre disponibili le voci originali dal set, il trailer, il finale alternativo, i tagli, i provini e i sopralluoghi realizzati da Turoldo e Pandolfi nel 1962 e un’intervista inedita di Turoldo alla televisione canadese.
ore 17.00 Gli ultimi di Vito Pandolfi (1963, 92′)
La vicenda raccontata nel film riflette alcuni topoi della poesia di Turoldo: il ricordo del paese natio; la figura della madre; la miseria vissuta con dignità e non rassegnazione. Temi che sono illustrati attraverso la storia di un pastorello, figlio di contadini affittuari nel Friuli degli anni Trenta, che per la sua indigenza viene continuamente deriso dai coetanei. Checo simbolicamente rappresenta il Friuli con la sua umanità dimenticata; un Friuli, terra isolata, povera e depressa che farà della propria miseria non una vergogna ma un valore, una fonte di forza da imporre al resto del mondo.
ore 18.45 Incontro moderato da Emiliano Morreale con Elio Ciol, Luca Giuliani